Gary Chapman diz: “Most of us are self-centered. We focus on our goals. Often we reach those goals and lose our marriage. There is a better way! Focus on helping your spouse succeed. Find out their aspirations and how you can help. The Scriptures say, “It is more blessed to give than to receive.” That principle is true in marriage. Learn the joy of helping your spouse succeed”.
A maioria de nós somos egoístas. Concentramos-nos em nossos objetivos. Muitas vezes nós alcançamos as nossas metas e perdemos o nosso casamento. Existe um caminho melhor. Concentre-se em ajudar ao seu cônjuge a alcançar o sucesso. Descubra as suas aspirações e veja como você pode ajudar. A Palavra nos diz: “é melhor dar do que receber”. Este é um dos verdadeiros princípios no casamento. Aprenda a alegria de ajudar o seu cônjuge a alcançar o sucesso.
O segundo princípio é: o primeiro passo para controlar a sua raiva é restringindo a sua resposta imediata.
“When a marriage begins to fall apart, it usually beggins with neglet. We stop giving ou attention to each other. Maybe it’s time to plan a “date night” and do something fun together. Get your mind off your problems and focus on what you have in common. If you’ve been arguing, call a truce and share a pizza. Don’t continue drifting apart. It’s worth the effort”.
Quando um matrimônio começa a se desmoronar, normalmente se começa com a negligência. Deixamos de dar a atenção para o outro. Talvez seja a hora de planejar sair à noite e fazer algo divertido juntos. Deixe os seus problemas de lado e enfoque-se em naquilo que vocês têm em comum. Se você discutiu, chame para uma trégua e compartilhe uma pizza. Não continue se afastando. Vale a pena o esforço.
“Most of us are not good listeners. We often respond to our spouse’s ideas before we fully understand them. We end up in argument that leaves both of us frustrated. Learning to ask: “Are you saying…?” And letting your spouse clarify leads to understanding. Once we understand, we can make an informed response. Few things are more powerful than learning to listen to your spouse”.
Nós não somos bons ouvintes. Já respondemos as idéias dos nossos cônjuges antes de compreendê-las completamente. Acabamos com um argumento que deixamos ambos frustrados. Aprenda a perguntar: “Você quis dizer...?”. E permita que o seu cônjuge te esclareça a sua compreensão. Uma vez que compreendemos, podemos dar uma resposta congruente. Poucas coisas são tão poderosas quanto ao aprendizado de ouvir ao seu cônjuge.
Extraído do livro “As cinco linguagens do amor”.
